-
-
-
General
Aparecieron los primeros buzos de "egresades"
El tema llamó la atención el 12 de junio cuando, en el marco de una toma de colegio por la legalización del aborto en Diputados, una alumna del Carlos Pellegrini, Natalia Mira, vicepresidenta del centro de estudiantes, reemplazó los términos masculinos por otros neutros, tales como "algunes", "poques diputades" y "les estudiantes" o "indecises".
En las últimas semanas, este tipo de lenguaje se extendió a algunas escuelas. Y a través de las redes sociales, ya se pueden ver a alumnos lucir su tradicional buzo de fin de ciclo, tanto en séptimo grado como en quinto año, con la frase "egresades 2018". Las diversas publicaciones no especifican de qué colegio se trata.AmpliarAmpliarA través de su cuenta oficial de Twitter, la RAE explicó que "el uso de la @ o de las letras "e" y "x" como supuestas marcas de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario".

 El portal "Derecho en Zapatillas" del abogado y divulgador Sergio Mohadeb, fue el primero en difundir la imagen del nuevo buzo de egresados.AmpliarEl fenómeno no es exclusivo de Argentina. 

 En otros países también hacen esfuerzos por construir un género no binario. En Suecia, por ejemplo, en los preescolares, los maestros no se refieren a los niños por sus géneros e incluso, desde 2012, buscan introducir el pronombre neutral "hen". En Francia también hay una corriente que, en su traducción, equivaldría a "queridoaes" o "estimadoaes". 

 En los últimos días, incluso, la expresidenta chilena Michelle Bachelet utilizó "chiquilles" en un tweet."Es imposible saber si llegó para quedarse. Lo que sí se puede predecir es que habrá un periodo en que las dos formas convivan, de varias décadas", sostuvo la lingüista, Silvia Ramírez Gelbes que remarcó: "Los puristas del lenguaje, aquellos que se indignan ante los cambios, desconocen el funcionamiento de la lengua".


 
Compartir